Roadmap—

Plan lives in ROADMAP.md; only completion state is stored here. Edit the file, then run node web/setup/sync-roadmap.mjs and push.